
Nel verde della valle
di Camaiore circondata dalle Alpi Apuane, a 8 Km dal
mare, due antichi frantoi accuratamente ristrutturati
nel caratteristico stile toscano, ospitano il B&B
"l'Oasi" di Lombrici. Le accoglienti strutture
conservano all'interno i vari locali adibiti alla
spremitura delle olive, con gli originali meccanismi
azionati dalla forza delle acque del vicino torrente,
ancora intatti e funzionanti. Un ampio parco dotato di
piscina le circonda, offrendo la possibilità di
trascorrere fresche e allegre serate in compagnia dei
titolari e degli altri ospiti.
In
Camaiore, a valley surrounded by the Apuan Alps and at a
distance of only 8 km from the sea, Two antique
"Frantoi" (oilmills), renovated in typical Tuscan style,
accommodate the B&B "l'Oasi" di Lombrici. The inviting
structures hide several original furnishings, which are
still intact and functional with its original mechanics
by the power of the nearby waterfall. The house is
surrounded by a large park with swimming-pool and offers
its guests the possibility to enjoy pleasant and lovely
evenings in company of the guests and the owners of the
house.
In
Camaiore, einem Tal umgeben von den Apuanischen Alpen
und nur 8 km vom Meer entfernt, beherbergen zwei antike,
bestens im toskanischen Stil restaurierte "Frantoi" (Ölpressen),
das B&B "l'Oasi" di Lombrici. Die einladenden Strukturen
verbergen im Inneren verschiedene zur Pressung der
Oliven gedachte Einrichtungen, die durch die originalen
Mechanismen und durch die Kraft des in der Nahe
gelegenen Wasserfalls immer noch intakt und
funktionstüchtig sind. Das Aus wird von einem großen
Park umgeben, der mit einem Schwimmbad ausgestattet ist
und die Möglichkeit für angenehme und fröhliche Abende
in geselliger Runde mit den Gasten und den Besitzern des
Hauses bietet.