Il
B&B completamente ristrutturato nello stile rustico
lucchese, è dotato di 4 accoglienti e confortevoli
camere, ognuna con TV satellitare e con possibilità
di letto aggiuntivo e due ampi servizi. Possiede un
parcheggio privato. La struttura è provvista inoltre
di una cucina completamente attrezzata, della quale
gli ospiti potranno usufruire in ogni momento. La
colazione viene servita dai proprietari, la famiglia
Marchi, in un’ampia e romantica sala-soggiorno in
inverno e nella corte durante il periodo estivo. Si
possono gustare ottimi dolci caratteristici locali e
prelibate marmellate fatte in casa . Al B&B “ La
Corte ”, aderendo al protocollo “BENVENUTI IN
TOSCANA “, è possibile trovare prodotti tipici
lucchesi come olio, vino, marmellata e miele.
The
completely restored B&B is endowed with 4 cosy and
comfortable bedrooms, each one with TV with
satellite reception (and the possibility to have an
extra bed) and 2 large bathrooms. It has a private
parking-place. There is also a kitchen entirely
equipped our guests can use at any time. Breakfast
is served by the owners, the Marchis family, in a
large and romantic living room in winter and outside,
on the threshing-floor, during summer time. You can
taste very good typical cakes and delicious homemade
jams. Joining the protocol “BENVENUTI IN TOSCANA”,
you can find here typical products of Lucca such as
olive oil, wine, jams and honey.
Das
B&B, ganz renoviert nach dem ländlichen Lucchesen
Stil, ist mit 4 gemütlichen und wohnlichen
Schlafzimmern, alle mit Satellitenfernseher und die
Möglichkeit ein Extrabett zu haben, und 2 geräumigen
Badezimmern ausgestattet. Es gibt auch einen
privaten Parkplatz. Außerdem ist der Bau für eine
vollständig ausgestattete Küche begabt, die die
Gäste zu jeder Zeit verwenden können. Die Besitzer
selbst, die Familie Marchi, bedienen das Frühstück
in einem geräumigen und romantischen Wohnzimmer im
Winter und im Freien im Sommer. Man kann sehr gut
charakteristische örtliche Kuchen und köstliche
hausgemachte Marmeladen genießen.Ins B&B „La Corte”,
tritt man dem Protokoll „BENVENUTI IN TOSCANA“ bei,
ist es möglich typische Lucchese Produkte zu finden
wie z. B. Olivenöl, Wein, Marmeladen und Honig.
Immergée
dans le vert et la paix de la campagne lucquoise, à
4 kilomètres des remparts médiévaux de Lucques,
voici « La Corte », une typique maison paysanne
complètement restructurée, mais en conservant les
éléments les plus caractéristiques comme les
plafonds en bois et les « arcs » en respectant le
style rustique local. En séjournant à « La Corte »,
on peut se régaler en se promenant sur les verts
collines or en faisant des excursions en vélo pour
rejoindre commodément la ville ou bien les
merveilleuses villas historiques de la plaine
lucquoise comme la Villa Mansi, la Villa Reale, la
Villa Torrigiani et beaucoup d’autres. Du centre de
Capannori (100 mètres) on peut jouir d’un pratique
service de bus vers le centre de Lucques ou on peut
profiter du service extra-urbain vers les villes de
Florence, Pise, Viareggio et Montecatini Terme. Dans
les environs immédiats, il y a aussi brasseries,
discothèques et plusieurs cafés ouverts jusqu’à tard
dans la nuit, ainsi que restaurants typiques, une
piscine (à 500 mètres), courts de tennis, terrains
de football et manèges.
Il
B&B completamente ristrutturato nello stile rustico
lucchese, è dotato di 4 accoglienti e confortevoli
camere, ognuna con TV satellitare e con possibilità
di letto aggiuntivo e due ampi servizi. Possiede un
parcheggio privato. La struttura è provvista inoltre
di una cucina completamente attrezzata, della quale
gli ospiti potranno usufruire in ogni momento. La
colazione viene servita dai proprietari, la famiglia
Marchi, in un’ampia e romantica sala-soggiorno in
inverno e nella corte durante il periodo estivo. Si
possono gustare ottimi dolci caratteristici locali e
prelibate marmellate fatte in casa . Al B&B “ La
Corte ”, aderendo al protocollo “BENVENUTI IN
TOSCANA “, è possibile trovare prodotti tipici
lucchesi come olio, vino, marmellata e miele.
The
completely restored B&B is endowed with 4 cosy and
comfortable bedrooms, each one with TV with
satellite reception (and the possibility to have an
extra bed) and 2 large bathrooms. It has a private
parking-place. There is also a kitchen entirely
equipped our guests can use at any time. Breakfast
is served by the owners, the Marchis family, in a
large and romantic living room in winter and outside,
on the threshing-floor, during summer time. You can
taste very good typical cakes and delicious homemade
jams. Joining the protocol “BENVENUTI IN TOSCANA”,
you can find here typical products of Lucca such as
olive oil, wine, jams and honey.
Das
B&B, ganz renoviert nach dem ländlichen Lucchesen
Stil, ist mit 4 gemütlichen und wohnlichen
Schlafzimmern, alle mit Satellitenfernseher und die
Möglichkeit ein Extrabett zu haben, und 2 geräumigen
Badezimmern ausgestattet. Es gibt auch einen
privaten Parkplatz. Außerdem ist der Bau für eine
vollständig ausgestattete Küche begabt, die die
Gäste zu jeder Zeit verwenden können. Die Besitzer
selbst, die Familie Marchi, bedienen das Frühstück
in einem geräumigen und romantischen Wohnzimmer im
Winter und im Freien im Sommer. Man kann sehr gut
charakteristische örtliche Kuchen und köstliche
hausgemachte Marmeladen genießen.Ins B&B „La Corte”,
tritt man dem Protokoll „BENVENUTI IN TOSCANA“ bei,
ist es möglich typische Lucchese Produkte zu finden
wie z. B. Olivenöl, Wein, Marmeladen und Honig.
Immergée
dans le vert et la paix de la campagne lucquoise, à
4 kilomètres des remparts médiévaux de Lucques,
voici « La Corte », une typique maison paysanne
complètement restructurée, mais en conservant les
éléments les plus caractéristiques comme les
plafonds en bois et les « arcs » en respectant le
style rustique local. En séjournant à « La Corte »,
on peut se régaler en se promenant sur les verts
collines or en faisant des excursions en vélo pour
rejoindre commodément la ville ou bien les
merveilleuses villas historiques de la plaine
lucquoise comme la Villa Mansi, la Villa Reale, la
Villa Torrigiani et beaucoup d’autres. Du centre de
Capannori (100 mètres) on peut jouir d’un pratique
service de bus vers le centre de Lucques ou on peut
profiter du service extra-urbain vers les villes de
Florence, Pise, Viareggio et Montecatini Terme. Dans
les environs immédiats, il y a aussi brasseries,
discothèques et plusieurs cafés ouverts jusqu’à tard
dans la nuit, ainsi que restaurants typiques, une
piscine (à 500 mètres), courts de tennis, terrains
de football et manèges.